Thomas and Gordon Off the Rails

Thomas and Gordon Off the Rails is a book featuring two stories of the Railway Series combined. It was later re-illustrated using My First Thomas-style illustrations.

Plot
Gordon falls into a ditch and after teasing him about it, Thomas falls down a mine.

Characters

 * Thomas
 * Gordon
 * Annie and Clarabel
 * Sir Topham Hatt I
 * Edward
 * James
 * Henry

Locations

 * Vicarstown Yards
 * Knapford
 * The Lead Mines

Trivia

 * This book is adapted from the stories "Off the Rails" and "Down the Mine" from Gordon the Big Engine.
 * Stephen Lings' illustrations are based on Clive Spong's illustrations and the last page of the illustration is similar to C. Reginald Dalby.
 * This book was published two weeks after the shortest selection of repeats for the first series in 1990.

Goofs

 * In the first version of this book, Gordon, James and Thomas are missing their eyebrows in some illustrations.
 * This error is not present in the Korean version of the book, with the missing eyebrows being added to all illustrations with this error.
 * In the seventh illustration, Gordon is missing his tender.
 * Gordon is depicted as a 4-6-0 in the twenty-third image.

In Other Languages
תומס וגורדון יורדים מהפסים