The Magic of Sodor

The Magic of Sodor is a French VHS/DVD released in 2004. The VHS features nine first series episodes and eight second series episodes, while the DVD only features nine first series episodes. All episodes on the VHS and DVD are narrated by Gérard Boucaron.

French
THOMAS la petite locomotive fonceuse et malicieuse vit avec tous ses amis sur l'île du SODOR. Tous ensemble, ils sáctivent pour faire fonctionner le chemin de fer dans la joie et la bonne humeur. Mais tout nést pas si simple et les gentilles petites machines doivent souvent faire face à de nombreux imprévus...

English translation
THOMAS, the mischievous little locomotive, lives with all his friends on the island of SODOR. Together they try to keep the railway running in good spirits. But everything is not so simple and the friendly little machines often have to deal with many unforeseen events...

VHS

 * 1) Le charbon (Coal)
 * 2) Le hareng volant (The Flying Kipper)
 * 3) Sifflements et éternuements (Whistles and Sneezes)
 * 4) Toby et le gros monsieur (Toby and the Stout Gentleman)
 * 5) Thomas a des ennuis (Thomas in Trouble)
 * 6) Des objets sales (Dirty Objects)
 * 7) Le déraillement (Off the Rails)
 * 8) Dans la mine (Down the Mine)
 * 9) Le Noël de Thomas (Thomas' Christmas Party)
 * 10) Thomas, Pierre et le charbon (Thomas, Percy and the Coal)
 * 11) Les vaches (Cows)
 * 12) À la poursuite de Bertrand (Bertie's Chase)
 * 13) Sauvé de la ferraille (Saved from Scrap)
 * 14) Le vieux tas de ferraille (Old Iron)
 * 15) Thomas et Trevor (Thomas and Trevor)
 * 16) Pierre et le signal (Percy and the Signal)
 * 17) Duck prend les choses en main (Duck Takes Charge)

DVD

 * 1) James et le train express (James and the Express)
 * 2) Thomas et le chef de train (Thomas and the Guard)
 * 3) Thomas va à la pêche (Thomas Goes Fishing)
 * 4) Thomas, Thierry et la niege (Thomas, Terence and the Snow)
 * 5) Thomas et Bertrand (Thomas and Bertie)
 * 6) Les tenders et les plaques tournantes (Tenders and Turntables)
 * 7) Des problèmes dans le dépôt (Trouble in the Shed)
 * 8) Pierre s'enfuit (Percy Runs Away)
 * 9) Le charbon (Coal)

Bonus Features (DVD)

 * Thomas' Album
 * Find friends of Thomas
 * Summaries of episodes

Trivia

 * The back cover features images from Gordon Takes a Tumble, A Friend in Need, Jack Frost and James and the Coaches.